A VOTRE SANTE

A VOTRE SANTE 27-2

NEWS
2019
2018

  • 2019.03.31
    プラスチック製レジ袋等無料配布中止のお知らせ
    いつもご高配をいただき、誠にありがとうございます。

    レジ袋と呼ばれているプラスチック製の袋の中には、土にかえることなく
    自然界に残るものが多くあります。
    『ポイ捨て』や『不十分な埋め立て処理』をされたレジ袋等プラスチック製品を
    野生動物や魚が間違えて飲み込んでの窒息死や、
    胃の中で分解されず、死に至るケースが多く発生しております。
    化石燃料や天然資源の大量使用により、環境は大きく悪化していると言われています。

    当店にお越しくださるみなさまの中に『ポイ捨て』をされる方はいないと思いますが、
    私どもに少しでも何か出来ることはないかと考え、
    新元号に変わります2019年5月1日より、ア ヴォートル サンテ、メゾンアンジュール
    両店におきまして、現在使用しておりますプラスチック製レジ袋等の無料配布を
    中止させていただきます。

    当店にお越しいただける際は、普段お使いのエコバッグや、
    一度ご利用になったプラスチック製レジ袋や紙袋などを
    ご持参いただきますようお願い申し上げます。

    対象の袋は以下の通りです。
    ・プラスチック製レジ袋
    ・洋服等をお求めいただいた際の包装に使用する透明のOPP袋
     ※メーカーから納品時の袋を再利用させていただくことがあります。

    代わりに紙袋と生分解性プラスチック製レジ袋をご用意いたしますが、
    1枚あたり紙袋が5円、生分解性レジ袋を30円と有料化させていただきます。

    みなさまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程お願いいたします。
    今後ともご高配を賜りますよう、よろしくお願い申しあげます。

    株式会社穀雨
    内堀敦康

  • 2019.03.25
    Un Jour フレグランススプレー新規お取扱店ご紹介
    3月15日にリニューアルオープンした阪急メンズ東京

    7階【ambassador : nyc】にて、Un Jourフレグランススプレーをお取り扱いいただいております。
    サンプルボトルもございますので、
    お近くにお出かけの際は、7階【ambassador : nyc】にて実際に香りをお試しください。

  • 2019.03.17
    ORDER BORDER® at MAISON UN JOUR
    ORDER BORDER® at MAISON UN JOUR
    2019.03.29(Fri.)- 04.07(Sun.)
    11:00 - 18:30
    会期中のお休み 04.02 (Tue.)

    MAISON UN JOUR






    ボーダーの幅、カラーの組み合わせを選んで
    一番自分らしい、”あなただけ”のボーダーシャツを

    新潟県加茂市とその近郊、中越地方にはニットの生産地が多くあり、
    経験豊富な職人さんたちが日々高品質なものづくりを続けています。
    G.F.G.S.が「町内生産」と言えるほどの距離感で
    近隣の工場さんと協業してつくる「完全受注生産」のオリジナルカットソー。
    ご注文いただいてから自社工場で、一着一着生地の編み立てを始めるのが
    ORDER BORDER(オーダーボーダー)です。




    今回新たに加わったパターン”NAVAL”もおすすめです!
    G.F.G.S.=Good Feel, Good Style.
    心が動くことを、私たちらしいやり方で。
    https://www.gfgs.net

    お問い合わせはアヴォートルサンテ
    TEL 054-255-6007まで
  • 2019.01.30
    i ro se collection 2019 at MAISON UN JOUR
    i ro se collection 2019
    2019年2月1日 (金) - 2月11日 (月/祝) 
    11:00 - 18:30
    ※3日(日)は14:00~
    会期中の休み 5日(火)


    今年で4回目となる i ro se 展。

    ブランド名の『 i ro se (イロセ)』とは、
    日本語の古典で「兄弟」の意味で、「色」の語源でもあります。

    上質なレザーと細部までこだわりを感じるデザインが魅力の
    メイドインジャパンレザーブランド『 i ro se (イロセ)』。

    高橋源さん、大さんご兄弟が創り出す、
    シンプルでありながら存在感のあるアイテムたち。

    性別を問わず使えるユニセックスなデザインも魅力の一つです。
    普段店頭にはならばない限定アイテムもご覧いただけます。
    i ro se の世界観を、ぜひお楽しみください。

    MAISON UN JOUR
    お問い合わせはTEL 054-255-6007(アヴォートルサンテ)
  • 2019.01.16
    雑誌【Begin】2019年3月号に掲載いただきました。
    雑誌【Begin】様にお声掛けいただき、本日1月16日発売の2019年3月号に掲載いただきました。   

    オリジナルフレグランスのオーダー企画になります。

     もしよろしければ、ご覧ください。 

    Begin Market

    Un Jour

  • 2019.01.13
    『春待つ日』展 開催日変更のお知らせ。
    「アトリエふわり」さんのお洋服を中心に、
    普段もお使いいただける【フォーマル】をご紹介いたします、
    『春待つ日』展。

    「アトリエふわり」さんのお洋服製作のスケジュールが遅れているため、
    展の初日を1日遅らせて、
    1月19日(土)に変更させていただきます。

    会期:2019年1月19日(土) - 1月27日(日)
    会期中の休み 22日(火)
    場所:メゾンアンジュール

    みなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

    (株)穀雨
  • 2019.01.12
    『春待つ日』展 at MAISON UN JOUR
    『春待つ日』展
    2019.01.18(金) - 01.27(日)
    会期中の休み 22日(火)

    MAISON UN JOUR
    静岡市葵区茶町1-25-9

    昨年6月と9月に開催し、大変ご好評いただきました「アトリエふわり」さんのお洋服を中心に、
    『卒園・卒業式』、『入園・入学式』など、
    これから迎える新しい門出を祝う際はもちろん、
    そのあとも普段お使いいただける【フォーマル】を中心にご紹介いたします。

    参加ブランド
    ・アトリエふわり
    ・gren
    ・ミハステラス工房
    ・Riki Bijoux
    ・Un Jour

    お問い合わせは
    ア ヴォートル サンテ
    TEL 054-255-6007
  • 2018.12.27
    年末年始営業のお知らせ
    平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

    アヴォートルサンテ、メゾンアンジュール両店の年末年始の営業日時をお知らせいたします。

    また、新年1月7日から9日まで正月休みをいただく予定でおります。

    甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承くださいます様お願い申し上げます。

    12月29日(土)まで通常営業
    12月30日(日) 10:00 - 19:00
    12月31日(月) 10:00 - 17:00
    1月1日 (元旦・火)  お休み
    1月2日(水) - 4日(金) 10:00 -17:00
    1月5日(土) 11:00-20:00
    1月6日(日) 10:00 - 19:00
    1月7日(月) - 9日(水) 正月休み
    1月10日(木)から通常営業

    本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げますとともに、
    来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

    株式会社 穀雨
    代表取締役
    内堀敦康


  • 2018.11.26
    MUDDY 服部 克哉 村山 朋子 陶展 「暮らしを豊かにする器」
    MUDDY 服部 克哉 村山 朋子 陶展
    「暮らしを豊かにする器」

    2018年12月1日 (土) - 12月16日 (日)
    11:00 - 19:00 ( 最終日は17:00まで )
    会期中のお休み 12/4(火)・12/5(水)・12/11(火)
    服部 克哉さん在廊日 12/15(土)・12/16(日)

    6回目となるMUDDY展。
    京都府舞鶴の自然豊かな土地にて日々、土と向き合い
     ひとつひとつ丁寧に作陶されているMUDDY(マデイ)のお二人。

    オリジナルの土、釉薬を使用した、西洋式薪窯焼成によるしっかりと焼き締まった
    器やカップ、花器などが並びます。

    毎年大好評!舞鶴のオーガニックなタイごはん
    「Fon Din(フォンディン)」さんによるお食事もお楽しみに。

    〘 MUDDY × Fon Din Time 〙    
      Fon Dinとはタイの言葉で「雨と土」
    自然に寄り添った暮らしの中から生まれてくるおいしくて、
    安心安全なタイのごはんやスイーツと
    MUDDYさんの器とのコラボレーションをぜひ、お愉しみください。

    ●ディナー/コース 3,500円 ( 定員各10名様 要予約 ) 
     ①12/14(金)19:00 ~  ②12/15(土)19:00 ~

    ●日替わりランチ 11:30~ (14:00ラストオーダー)
     ①12/15(土) ②12/16(日) 
    ※ランチ終了後はカフェタイムとなります。

    みなさまのお越しをお待ちしております。

    ご予約、お問い合わせは ☎ 054-255-6007 ( À VOTRE SANTÉ )

  • 2018.11.12
    meagratia 19SS Collection & Sample Sale at MAISON UN JOUR
    『SEKAI NO OWARI』の衣装を手掛け、芸能界でもファンが多い
    『meagratia (メアグラーティア) 』の2019年の春夏コレクションとサンプルセールを開催しております。

    日時:2018年11月12日(月) - 11月19日(月)
    場所:MAISON UN JOUR 静岡市葵区茶町1-25-9
    11:00 - 18:00 会期中のお休み 13日(火)

    18日(日)には『meagratia』デザイナー 関根隆文さんと、
    『meagratia』のコレクションで花の演出をしている
    フラワーアーティスト 佐藤友香里さんがご来店くださる予定です。 

    18日(日)には、
    フラワーアーティスト 佐藤友香里さんによる、
    『苔木を使用したスモーキースワッグづくり』のワークショップも開催いたします。

    日時:2018年11月18日(日)
    ① 13時~  ②15時~
    最低催行人数:5名
    募集受付最終日 : 11月14日(水)
    場所:MAISON UN JOUR 静岡市葵区茶町1-25-9
    料金:5,400円(税込)

    ご予約、お問い合わせは
    ア ヴォートル サンテ
    TEL 054-255-6007 

    佐藤友香里さんホームページ
    http://www.yukari-sato.com/

  • 2018.10.29
    People Tree 展 at MAISON UN JOUR
    People Tree 展
    2018.10.31(水) - 11.07(水)
    11:00 - 18:00 
    MAISON UN JOUR 静岡市葵区茶町1-25-9
    会期中のお休み 11.06(火)

    フェアトレード専門ブランド『People Tree (ピープルツリー)』。

    人も木も地球に生きるすべてがフェアに暮らせる世界に。

    人にも環境にも健康的な方法で、ものづくりを。

    日々の暮らしを楽しむ中で、皆がエシカルで幸せになれるように。


    そんなピープルツリーのニットを中心とした展示販売会を開催いたします。

    ピープルツリーはネパールの復興支援も応援しており、クムベシュワール・テクニカル・スクール (KTS) のファッションアイテムを1点お買い上げごとに100円を寄付。
    寄付金は震災孤児のために役立てられます。

    また、ジーンズブランド『Lee』とのコラボレーションアイテム
    『オーガニックコットン100%デニム』も会期中期間限定にて販売いたします。

    お近くにお越しの際は気軽にお立ち寄りください。
  • 2018.10.03
    KHISONOIO キソノイオ 受注販売会
    KHISONOIO  キソノイオ 受注販売会
    2018年10月5日 (金) - 10月22日 (月)
    11:00 - 18:00
    ※会期中のお休み9日(火)、16日(火)

    昨年もご好評いただきましたKHISONOIO受注会。
    「KHISONOIO?」は英語で「Who am I ?」を意味するイタリア語。

    「僕はいったい何者なのだろう?」
    「何のために生まれてきたのだろう?」と
    自身に問いかけながら” 旅 ”をテーマに
    すべて手作業で丁寧につくられる鞄たち。

    今回の受注会では、定番の四角いリュックPiazzaや
    丸いリュックOnigiriをオーダーしていただけます。
    鞄の帆布のお色、ファスナー、肩ベルトを選び、
    オリジナルカラーでつくる鞄。

    自分のために、大切な誰かのために。

    5日 (金)から12日 (金)までアヴォートルサンテにて展示、

    13日 (土)から22日 (月)まで
    MAISON UN JOURにて受注販売会を開催いたします。

    ●13日 (土)、14日 (日)は
    KHISONOIO作家の斎藤 徹さんがお越しくださいます。

    みなさまのお越しをお待ちしております。
  • 2018.06.18
    808 GLASS 展 at MAISON UN JOUR
    栃木県鹿沼市で吹きガラスを制作されている
    「 808 GLASS (ヤマヤグラス) 」の大山 隆さん。
    今年は自然豊かな日光に2店舗目の工房とショップをオープン。
    ” ガラスをもっと身近に、毎日の暮らしを少しだけ豊かに ”
    そんな気持ちで日々ガラスに向き合います。

    1200度にもなる窯から溶けたガラスを
    手際よく竿に巻き付け、空気を吹き込んでいく...
    大山さんから生み出されるシンプルなデザインの作品たちは
    使いやすく、自然と暮らしに溶け込み、馴染む。
    今回は、当初から作り続けている定番シリーズに加え、
    ”涼”を運んでくれる夏の音色、風鈴も並びます。
    きらきらと美しい光をまとう作品たちをぜひ、お手にとってご覧ください。


    2018年6月22日 (金) - 7月8日 (日)    
    11:00 - 18:00  
     ※期間中のお休みは25日(月)、26日(火)、7月2日(月)、3日(火)

    MAISON UN JOUR
    TEL 054-255-6007 (ア ヴォートル サンテ)
  • 2018.05.22
    ふわり47 at MAISON UN JOUR開催のお知らせ
    ふわり47 at MAISON UN JOUR

    2018年6月6日(水) – 18日(月)

    11:00 − 18:30

    会期中のお休み 11日(月)、12日(火)



    「日々の暮らしに

    旅行中のワクワクとキラキラ気分があなたに届くように…



    ファストファッションのように

    次から次へと消費するのではなく

    着るものが自分を表現するのなら

    地球にも 人にも優しい

    いのちを纏う服を作り

    着ていきたいと思うのです 。」



    デザイナー鈴木ひろみさんによるatelier Fuwariのお洋服は

    フェアトレードで、タイの職人さんの手によって

    ひとつひとつ 丁寧に作られる。



    『ふわり47』と題して日本中を廻るatelier Fuwari ~アトリエふわり~

    今回、ご縁をいただきまして

    静岡ではMAISON UN JOURにて

    展示販売会を開催させていただくことになりました。



    ふわりと身もココロも心地よくなる

    天然素材のatelier Fuwariのお洋服、ぜひお手にとってご覧くださいね。

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------



    MAISON UN JOUR

    静岡市葵区茶町1−25−9

    TEL 054−255−6007(アヴォートルサンテ)



    :::::::::::::::::::::::::::::::::

    6月16日(土)には

    『 MAISON de おはなし会 特別編 』を

    静岡市番町市民活動センターにて開催いたします!



    ⚫︎ 第一部 おはなし会 14:00−16:30(13:30開場)

    atelier Fuwari 鈴木ひろみさん、

    モデル・エシカルファッションプランナー 鎌田安里紗さん、

    常葉大学 大学院教授 星野洋美さん、

    Un Jour 内堀洋已のトークショー

    .

    ⚫︎ 第二部 映画上映 17:00−18:40

    映画『ザ・トゥルー・コスト~ファストファッション真の代償~』

    ファッション業界の今と、向かうべき未来を描き出すドキュメンタリー。

    華やかなファッション業界の裏側 知られざる真実とは?

    .

    ⚫︎ 第三部 キャンドルナイト 19:00〜
    夏至が近い夜…
    Candle JUNEさんのキャンドルに日を灯し、
    ゆったりとした時間を過ごしてみませんか?

    -----------------------------------------------------------------------------------------------

    開催場所:静岡市番町市民活動センター(静岡市葵区一番町50番地)

    会費:1,000円(税込)

    ※酵素玄米おむすび&フェアトレードのドライフルーツ付

    託児あり(ご希望の方は6月10日(日)までにお申し込みください)

    共催:静岡市番町市民活動センター / ふわり静岡
  • 2018.04.23
    松坂屋静岡店 本館4階 ア ヴォートル サンテ期間限定ショップ
    松坂屋静岡店 本館4階特設会場(下りエスカレーター前)にて
    ア ヴォートル サンテ期間限定ショップを開催しております。

    普段、茶町でご紹介させていただいているアイテムにあわせて
    関西圏で活躍する静岡店初出展のアーティストたちの作品を
    2週間ごとの限定で紹介させていただいております。

    お近くにお越しの際はお立ち寄りいただけましたら幸いです。

    ア ヴォートル サンテ 松坂屋静岡店期間限定ショップ
    場所:松坂屋静岡店 本館4階特設会場(下りエスカレーター前)
    期間:2018年4月7日(土)~7月17日(火) 10:00~19:30

  • 2018.03.23
    točit 5th collection at MAISON UN JOUR

    .


    točit 5th collection
    2018年3月24日(土) - 4月15日(日)
    11:00 - 18:30

    točit(トチエット)とはチェコ語で「紡ぐ」という意。
    ひと、もの、出逢いを大切に紡いでいきたいという願いを込めてつくられる帽子ブランド。
    コンセプトは「掛けて飾れる帽子」すべての帽子には、壁などに掛けるための金具が。

    「外出時に被り、帰宅したらクローゼットへ... ではなく部屋ではインテリアとして飾ってほしい。

    季節や服装によって帽子を選ぶように部屋の雰囲気、気分によって飾れる帽子があってもよいのでは...」
    との思いでつくられる。

    シンプルでありながらこだわりを感じるデザイン、かぶりやすさもまた然り。
    ドライフラワーのように日常に飾って、長い時間をかけて楽しめる、そんな帽子が揃います。

    また、コレクションごとにデザインを変えたハットピンが付き
    野花、羽、木の枝など思い思いのものを挿すことができます。


    取り外してブローチにしても。

    さあ、お気に入りの帽子を見つけて、きらめく季節へ!

    会期中のお休み 3/27(火)、4/3(火)、4/9(月)、4/10(火)
    初日3/24には točitデザイナー 垣根 千晶さんが在店してくださいます!

    TEL 054-255-6007(アヴォートルサンテ)

  • 2018.02.22
    TRUCK leatherworks Exhibition at MAISON UN JOUR 開催のお知らせ
    全ての工程をデザイナー自らハンドメイドで作成されている
    静岡のレザーシューズブランド【TRUCK leatherworks】展示&受注・リペア会開催のお知らせです。



    2018年3月2日(金)〜3月11日(日) 展示会
    2018年3月10日(土)、11日(日) 受注・リペア会

    場所:MAISON UN JOUR 葵区茶町1-25-9

    【TRUCK leatherworks】田中克己さん在廊の3月10日(土)と3月11日(日)の2日間、
    受注・リペア会も合わせて開催。

    足のサイズが、大きかったり小さかったり、
    普段自分好みの靴がなかなか見つからないという方には特にオススメの靴オーダー。
    革の素材感や色などじっくりご相談いただけます。

    また、『靴底が傷んで履く回数が減ってしまった。』
    『大好きなブーツのファスナーが壊れてしまった。』などなど、
    大切にお履きになっている靴をお預かりして修理いたします。
    ※お渡しは後日となります。

    この機会に足元のおしゃれに磨きをかけてみませんか?

    お問い合わせ、リペア・受注会のアポイントは
    ア ヴォートル サンテ TEL 054 255 6007